陈仲举言为士则翻译(陈仲举礼贤文言文赏析)

原文:

陈仲举(陈蕃,字仲举。东汉桓帝时官至太尉。后与大将军窦武谋划诛杀专权宦官,事败后被杀害。)言为士则,行为世范,登车揽辔(拿起缰绳。登车揽辔意为赴任做官。)有澄清天下之志。为豫章(汉代郡名,治所在今江西南昌。)太守,至,便问徐孺子(东汉豫章郡著名隐士)所在,欲先看之。主簿(掌管文书的官员)白:“群情欲府君先入廨(衙门)。”陈曰:“武王式(通轼,车前做扶手的横木。这里用作动词,意思是乘车时双手扶轼。)商容之闾,席不暇暖。吾之礼贤,有何不可!”

译文:

陈仲举的言论和行为是当时读书人的准则和典范,刚为官上任,就有整治社会弊端、匡正天下的志向。他担任豫章太守的时候,一到治所,就询问徐孺子住在哪里,要先去探望他。主簿禀报说:“大家的意思是请太守您先到衙门去。”陈仲举说:“周武王继位灭商后,乘车经过商容的住处时扶轼低头致敬,坐席都没坐暖。我要去拜访一下贤人,先不去官府,又有什么不可以的呢!”

拓展:徐孺子:名稚,字孺子,东汉豫章南昌(今江西)人。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至"举报投诉"一经查实,本站将立刻删除。

发布者:美文生活,转载请注明出处:https://www.eybaike.com/fenxiang/23663.html

(0)
美文生活美文生活普通用户
上一篇 2022年12月29日 23:04
下一篇 2022年12月29日

相关推荐

  • 睡前故事哄女朋友?哄对象的睡前故事

    365个哄女朋友的睡前故事(223) 1、小男孩喜欢上了班级里面的一个小女孩,放学的时候,就会跟在他的身后,会保持一段距离来保护她。 这一天,小男孩依旧跟在小女孩的身后。只是回家路上的灯好像有点坏了,小男孩很怕黑。 女孩觉察到他在后面,就走得漫不经心的,就故意走得慢一点。 最后两人就一起走了。 你是在等我吗?小男孩颤抖着声音。 –应该是吧,因为有…

    2022年12月29日
    00106
  • 为什么会形成百家争鸣?百家争鸣出现的原因

    春秋晚期到战国的三百年间,中华文明迎来一次璀璨的升华,百家争鸣百花齐放,诸子百家是后人对先秦时期各学术派别的总称,实际上远不止百家。《汉书·艺文志》记载,数得上名字的一共有189家,4324篇著作。《隋书·经籍志》记载,“诸子百家”实有上千家。 中国有5000年的文明史,历经三皇五帝夏商周,为何诸子百家没有出现在夏商,偏偏突然出现在了春秋战国时期?这是一个看…

    2022年12月29日
    00128
  • 墨梅王冕翻译

      今天小编给各位分享墨梅王冕翻译的知识,其中这些文章对墨梅王冕翻译有详细解释和说明,若是大家有相关这类的问题,可以参看本文的介绍。 墨梅王冕翻译   题记:以墨为伴、以梅自居的王冕是元代墨梅画家的重要代表人物,他直接继承墨梅传统并有所创新,确立了自己独特的墨梅艺术。本文试图从墨色的角度出发挖掘王冕墨梅艺术中的墨色意象。   王冕画梅来源于他的生活、交游、诗…

    2023年7月17日
    0081
  • 争渡争渡惊起一滩鸥鹭

      这是有关于争渡争渡惊起一滩鸥鹭的相关介绍,若是各位文友比较喜欢《争渡争渡惊起一滩鸥鹭》文章可以收藏本站,以便于以后更容易查找本站,下面正文吧! 争渡争渡惊起一滩鸥鹭   争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭   名句的诞生   常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽欲回舟,误入藕花1深处。争渡2,争渡,惊起一滩鸥鹭3。   ——李清照·如梦令   完全读懂名句   1﹒藕…

    2023年7月4日
    0084
  • 关于善良的诗句有哪些

      这篇文章主要是给文友谈谈关于善良的诗句有哪些的相关内容,并且小编针对于 关于善良的诗句有哪些 话题作为文章延伸,内容比较精简,若是大家喜欢本文可以收藏本站哦。 关于善良的诗句有哪些   关于雷锋|因为善良,更因为相信善良 ▓ 周贤望   向雷锋同志学习   有关领导对我说:老领导,我想起雷锋了!   我还以为有关领导想给我安排什么“学雷锋做好事”之类的工…

    2023年7月8日
    0096

发表回复

登录后才能评论