【原文】
东坡官钱塘日，有人诉负钱二万不偿者。公呼而询之，云:“吾家以制扇为业，适父死，而又自今春以来，连雨天寒，所制扇不售，非故负之也。”公熟视久之，曰:“姑取汝所制扇来，吾当为汝发市也。”须臾扇至，公取二十扇，就判笔作行书草圣及枯木竹石，顷刻而成，即付之曰:“出外速偿所负资也。”其人抱扇而涕下。始逾府门，人以千钱竞购一扇，立尽。
【注释】
钱塘：今浙江杭州市
诉：状告，告状。
发市：开市。
判笔：公文用笔。
竞：争着。
【译文】
苏东坡到杭州做官的时候，有人告状说有人欠了他两万块钱一直不还。苏东坡把欠钱的人叫过来询问他，欠钱的人说:“我家把制作扇子作为职业，恰巧父亲去世，而且从今年春天开始，雨天不断，天气寒冷，做好的扇子就没有人来买，并不是故意不还给他钱。”苏东坡仔细看了很久，说:“姑且把你做的扇子拿过来，我替你开市。”一会儿，欠钱的那个人把扇子送来了，苏东坡拿了二十把扇面，用公文用笔书写行书草书并画枯木竹石，一会儿就完成了。就交给那个人说:“快到外面卖了扇子还钱吧。”那个人感动的流了眼泪，抱着扇子刚走到府门口，人们争着用一千钱购买扇子，很快就卖完了。
【练习】
1.解释划横线字的意思
（1）适父死
（2）顷刻而成
（3）其人抱扇而涕下
(4) 公熟视久之
2.找出与例句中划横线的字用法和意义相同的是 （ ）
吾家以制扇为业
A、而又自今春以来
B、人以千钱竞购一扇
C、以头抢地尔
D、不以物喜，不以己悲
3.文言文里面有许多表示时间的词语，你从短文中能找到几个？通过你的积累再写出几个这样的文言词语。
4．翻译句子
（1）公熟视久之
（2）始逾府门，人以千钱竞购一扇，立尽。
5.通过苏东坡画扇的故事，请你谈谈你对苏东坡的认识。
【参考答案】
1.（1）适逢 恰巧 （2）完成 (3)眼泪 （4）仔细
2. C
3．（1）公熟视久之 （很久 许久）
（2）顷刻而成 （一会儿）
（3）俄而雪骤 （不久） （《咏雪》）
（4）少时,一狼径去 （一会儿） （蒲松龄《狼》））
（5）未几，夫齁声起。（林嗣环《口技》） （过了一会 不久）
（6）少顷，但闻屏障中抚尺一下。（林嗣环《口技》） （一会儿）
（7）扁鹊见蔡桓公，立有间。（韩非《扁鹊见蔡桓公》） （一会儿）
（8）已而，夕阳在山。 （欧阳修 《醉翁亭记》） （不久）
4. （1）苏东坡仔细看了很久
（2）那个人刚走到府门口，人们争着用一千钱购买扇子，很快就卖完了。
5. （1）技艺惊人（2）关心民生 （3）勤政爱民 （4）用实际行动，帮助民众解决实际问题。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至"举报投诉"一经查实，本站将立刻删除。
发布者：有梦的作家，转载请注明出处：https://www.eybaike.com/fenxiang/24498.html
微信扫一扫 
