三人成虎文言文翻译(三人成虎文言文翻译及注释及启示)

三人成虎是一个成语,读音是sān rén chéng hǔ,意思是指三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。我们今天就介绍一下这个成语的有关历史典故与现实意义。

三人成虎:流言可畏,不止庞葱,可能我们也曾经是受害者或传播者

三人成虎

释义】:意思是指三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。

出处】:《战国策·魏策二》

近义词】:五人成章 众口铄金 积毁销骨

反义词】:眼见为实

成语故事

战国时期,魏国大臣庞葱要陪太子到赵国邯郸去做质子。庞葱担心日后得不到魏王的信任,就在临行前请求见魏王。他没有开门见山地说出自己的顾虑,而是首先打了一个比方。他问魏王:“现在,如果有一个人告诉您大街上出现了老虎,您信吗?”“魏王回答到:“那不可能,我不相信。”庞葱说:“如果有两个人说呢?”魏王说:“那我要疑惑了。”庞葱又说:“如果是三个人说呢,您相信吗?”魏王说:“那我就相信了。”

三人成虎:流言可畏,不止庞葱,可能我们也曾经是受害者或传播者

庞葱听后更担忧了:“大街上是不存在有老虎的,这谁都清楚,但是有三个人都说了有老虎,就像真有老虎了。现在邯郸离大梁,比街市到这宫殿远得多了,而我到赵国后在背后诽谤我的人一定不止三个。那个时候希望您能明察秋毫,不要听信奸臣之言。”魏王非常认真地听完了,说:“大臣尽管放心赴赵,我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去。果然,在庞葱在邯郸的那些年中,有很多人毁谤他。

他们说:“庞葱已经叛变了。”“他多次秘密求见赵王”等等类似的话。这些话魏王相信了吗?结果是后来太子结束了在赵国做质子的生活,庞葱再也没能得到魏王的召见。

质子:诸侯国之间为了建立信任关系,要互派人质,一般用国君之子作为人质,称为“质子”。秦始皇的父亲秦庄襄王子楚、秦始皇的曾祖父秦昭襄王、战国燕太子丹都曾经做过质子。

大梁:魏国都城,也就是现在的开封。

了解完这个故事后,小编来发表一下自己的看法。

大家读完这则成语故事,想必都会很同情庞葱的遭遇。背井离乡在赵国忠心耿耿陪伴太子多年,在赵国受到猜忌,回到自己的国家后又因谣言不受魏王信任。历史上没有记载他之后的去向,或是归隐,或者在朝堂碌碌无为,总归是不得志的。当然大家也会痛恨这位魏国昏君,听信谗言,伤了忠臣的心。这则故事揭示出了人类语言对事实具有强大的支配性,讹传一再重复,就可能会以假乱真。

流言可畏。无论是“三人成虎”中庞葱的遭遇,还是2012年“世界末日”的幌子横行社会,还是曾经的“抢盐风波”闹得人心惶惶,还是“某明星婚变”的谣言成为人们的饭后谈资等等。谣言从未远离我们,尤其在如今网络时代,有人随便在网上发表一下言论,马上就有很多人跟帖和转发,不实言论也可能就这样以迅雷不及掩耳之势传播开来。流言可畏,我痛恨又害怕谣言。活这么大,我就曾受过谣言的中伤,一个和自己不合的人散播自己所谓的黑历史,传得多了,大家也就信以为真了,这时你再多的解释都显得苍白。然而惭愧的是,活这么大,我也无意中当了散播谣言的人,给他人带来了伤害。

我们要从经历中成长。谣言止于智者,我们要有一颗笃守真相的心,不默认谣言。陆游说过:“绝知此事要躬行。”在我们不知道真相时,永远不要妄下断言,不相信更不传播。

谭论古今,让历史告诉未来照亮人生。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至"举报投诉"一经查实,本站将立刻删除。

发布者:作家小跟班,转载请注明出处:https://www.eybaike.com/shici/5616.html

(0)
作家小跟班作家小跟班普通用户
上一篇 2022年12月27日 22:10
下一篇 2022年12月27日 22:10

相关推荐

  • 陋室铭注释及翻译(陋室铭全诗赏析图文讲解)

    《陋室铭》是唐代诗人刘禹锡所创作的一篇托物言志骈体铭文。全文短短八十一字,作者借赞美陋室抒写自己志行高洁,安贫乐道,不与世俗同流合污的意趣。文章层次明晰,先以山水起兴,点出“斯是陋室,惟吾德馨”的主旨,接着从室外景、室内人、室中事方面着笔,渲染陋室不陋的高雅境界,并引古代俊彦之居,古代圣人之言强化文意,以反问作结,余韵悠长。 【原文】 山不在高,有仙则名。水…

    2022年12月27日
    00122
  • 江山如此多娇的诗句(有关江山如此多娇的赞美诗句)

    喜爱毛主席诗词的人非常多,很多人都可以流利地背诵,但涉及到某首诗词中的某个词究竟是什么意思时,说不清楚或是含糊其辞的人一定不少,当然这并不影响我们对毛主席诗词的喜爱,但读懂并真正理解毛主席诗词的含义,还是非常有意义的。 陶渊明著的《五柳先生传》中称五柳先生,“好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食。”意思是说,五柳先生喜欢读书,只领会主要的意思,不会在一字一…

    2022年12月27日
    00114
  • 陶渊明的桃花源记(陶渊明的文言文桃花源诗全文赏析以及翻译)

    桃花源记 【原文】  晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。  林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫并怡然…

    2022年12月27日
    00122
  • 八阵图古诗鉴赏2首(八阵图古诗译文及赏析)

    八阵图》唐 杜甫 功盖三分国,名成八阵图。 江流石不转,遗恨失吞吴。 [译文] 他的功劳是建立三分天下的鼎足之势,他的名声是创造了八阵图,江水流逝但此功名永存,遗憾的是没有吞并东吴。 [赏析] 这首诗融凭吊古迹与咏史抒怀为一体,看似在凭吊,实则写人,在写人中寄托自己的认识、评价、抱负和人生的感慨。这首诗语言生动形象,抒情色彩浓厚,给人一种余韵未尽的感觉。 精…

    2022年12月27日
    00111
  • 表示爱国的诗句有哪些??爱国格言和古诗词

    中国人一直有家国的观念, 爱家、爱国, 心存家国,立身立德。 99句爱国诗词, 哪一句打动你了? 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 ——高蟾《金陵晚望》 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 ——王昌龄《从军行七首·其四》 男儿何不带吴钩,收取关山五十州。 ——李贺《南园十三首·其五》 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。 ——荆轲《易水歌》 落红不是无情物,化作…

    2023年3月3日
    00109

发表回复

登录后才能评论