秦时明月汉时关,烟笼寒水月笼沙互文(烟笼寒水月笼沙的景色古诗)

前言

诗文中,有一种特殊的修辞方式,叫做互文。古人的解释言简意赅:”参互成文,合而见义。”

意思是,分开表达,合并理解。可以是一句话的两部分,可以是两句话,甚至多句话。

周振甫先生在《诗词例话》中,专门介绍了互文和互体。

一、 一句话的互文

一句话的互文的互文,叫做当句互文。《诗词例话》中,引用了沈德潜解读唐诗的一段话

“秦时明月”一章,前人推奖之而未言其妙。盖言师劳力竭而功不成,由将非其人之故,得飞将军备边,边烽自熄,即高常侍《燕歌行》归重“至今人说李将军”也 。 边防筑城,起于秦汉。明月属秦,关属汉,诗中互文。(沈德潜《说诗晬语》)

“秦时明月”出自唐代王昌龄的《出塞》

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

秦时明月汉时关,并非秦朝的明月和汉朝的关隘。这是一句话的互文,需要合并理解,即秦汉时期的明月与秦汉时期的关隘。

我们比较熟悉的有互文句的唐诗,例如杜牧的《泊秦淮》:

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

烟笼寒水月笼沙,这同样是分两部分表达:烟笼寒水、月笼沙。但是要合并起来理解:烟月笼水沙。

又如白居易《琵琶行》中:主人下马、客在船。其实是宾主都下马登船。

秦时明月汉时关,烟笼寒水月笼沙,诗中的互文与互体

二、对句互文

还有比较常见的互文方式是上下两句,又叫做对句互文或者邻句互文。

例如唐代杜甫的《江南逢李龟年》

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。我在岐王宅里和崔九堂前,多次见到李龟年,也多次听到他的演奏。

岑参《白雪歌送武判官归京》有句:

将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。

因为天冷,将士们弓箭拉不开,战衣也很难穿上。

三、排句互文

超过了两句的互文,称之为排句互文,例如《木兰辞》中:

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。

又如汉乐府《孔雀东南飞》中:

十三能织素, 十四学裁衣, 十五弹箜篌, 十六能诗书。

从上面的例子可以看出,当句互文、对句互文,在格律诗中常见。而排句互文,因为平仄的关系,很难出现在格律诗中。

四、特殊的互文:互体

罗大经《鹤林玉露》中,提到了互体:

杜少陵诗云:“风含翠筱娟娟净,雨裛红蕖冉冉香。”上句风中有雨,下句雨中有风,谓之互体。杨诚斋诗:“绿光风动麦,白碎日翻池”,亦然。上句风中有日,下句日中有风。(罗大经《鹤林玉露》卷七)

周振甫先生解释说:

互体是上文的话里含有下文说出的词在内,下文的话里含有上文说出的词在内。

例如“风含翠筱娟娟净”,风中的竹子,怎么会“娟娟净”呢?因为同时还下着雨,所以“娟娟净”。“雨裛红蕖冉冉香”,雨中的荷花怎么会有香味传播呢?是因为有风呀。

这两句可以理解为,在风雨之中,竹子洁净,荷花分香。

从这个解释来看,互体似乎是一种特殊的互文。关于互体和互文的区别,周先生解释为:

互文和互体相类似而稍有不同。互体的句子,不知道它是互体同样可以解释,如说风中翠竹美好洁净。互文的句子,不知道它是互文有时就不好解释,如“秦时明月汉时关”,为什么明月属秦关属汉,不好讲。

互体的两部分,比较独立,可以单独解释也通。而互文的两部分,如果单独解释,就不容易理解,必须两部分一起解释。

互文、互体的诗句,可以令整首诗浑然一体,连接紧密。

结束语

在上面举例的这是诗句中,老街个人以为,当句互文最有诗味。看了看自己以前的作品,也有无意中使用互文的句子,如七律《拟古望蓟门》:

【塞雁哀鸣胡马惊】,汉家铁骑绕龙城。

沙场云动飞芦管,月夜风高响旆旌。

射虎威名惊瀚海,闻鸡夙愿受长缨。

安危大计无今古,投笔遥看细柳营。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至"举报投诉"一经查实,本站将立刻删除。

发布者:青色的海,转载请注明出处:https://www.eybaike.com/shici/8418.html

(0)
青色的海青色的海普通用户
上一篇 2022年12月27日 23:16
下一篇 2022年12月27日 23:16

相关推荐

  • 描写元宵节的诗词(描写元宵节的著名诗句)

    年年乐事,华灯竞处,人月圆时。 新春新月圆,元宵节是大年里一个隆重又热闹的节日。 花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞。 吃汤圆,赏花灯,放烟火,猜灯谜,踩高跷,划旱船,舞狮子,等等,人们用各种热烈喜庆的方式来庆祝这个节日。 今夕是何年?新春新月圆。 在新年的第一个月圆之际,品读关于元宵节的古诗词,感受那久远岁月里繁华热闹的节日氛围。 01 元宵似是欢游好。何况公…

    2022年12月27日
    00131
  • 与太阳有关的诗句(与秋晴有关的诗句,五言诗)

    李白刘禹锡寒山五首秋晴,大气明快,你喜欢哪首? 公历十月是农历的九月晚秋,从季节上来讲,秋天即将过去,但是从气候来讲,这一阶段类似早春,却另有动人的地方。早春微寒,但有大量雨水逐渐到来,空气湿润,烟雨朦胧,而晚秋则是海洋气团的退场,温度和早春类似,但是湿度却小很多,反而天晴时,温暖干燥,天空明丽如洗,视野极其开阔,是一年最适合登高望远,饱览河山之丽的最好时段…

    2022年12月27日
    00106
  • 描写月亮的优美古诗(关于月亮的经典诗词)

    1,明月松间照,清泉石上流。——王维《山居秋暝》 2,明月出天山,苍茫云海间。——李白《关山月》 3,床前明月光,疑是地上霜。——李白《静夜思》 4,举杯邀明月,对影成三人。——李白《月下独酌四首·其一》 5,人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。——李白 6,俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。——李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云》 7,古人今人若流水,共看明月皆如此。…

    2022年12月27日
    00130
  • 唐诗300首古诗全集(唐诗三百首精选阅读)

    1.将进酒 唐代:李白 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。 岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。 与君歌一曲,请君为我倾耳听。(倾耳听 一作:侧耳听) 钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。(不足贵 一作:何足贵;不复醒…

    2022年12月27日
    00116
  • 李清照最肉麻的一首诗(李清照最浪漫的一首诗)

    很多人都说,李清照一生可分为三个阶段,一是无忧无虑的童年,“常记溪亭日暮,沉醉不知归路”;二是甜蜜中带着苦涩的青年,“才下眉头,去上心头”;三是孤苦无依的晚年,“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”。 李清照最肉麻的一首诗 她是婉约词派的代表人物,词风婉转细腻,自成一家。 然而她也有豪放的时候,“天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞”。 在面对南宋朝廷的无能,和丈夫的懦…

    2022年12月27日
    00117

发表回复

登录后才能评论