子衿原文配图(子衿原文及翻译赏析)

《诗经》是中国古诗词的源头,其四言为主的形式,以及赋比兴的艺术手法,给后世的诗词创作带来了非常深远的影响。

子衿原文-1

诗经

尤其值得注意的是,《诗经》当中有很多古诗写到了爱情,写到了婚姻,写到了约会,也写到了相思。这些诗篇都很美,几乎涵盖了爱情的所有方面。尤其是其中的一首古诗,写出了最美的相思,不过却被郭德纲的相声给玩坏了,让人不忍直视。

子衿原文-2

哈哈一乐

这首古诗名为《国风·郑风·子衿》,全文如下:

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

这首诗最亮眼的部分在于最后,也就是“一日不见,如三月兮”,这个诗句和《国风·王风·采葛》中的“一日不见如三秋兮”相一致,后来经过演化,变成了今日的成语,也就是“一日三秋”。

子衿原文-3

一日不见,如三秋兮

这两句古诗非常形象,而且符合中国人的诗词的审美意境和特点,所以享有很高的知名度。单纯从这首诗的内涵来讲,其实很简单的,就是描述一个女子的相思之苦。

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音”,意思是说,青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你,难道你不把音信传?

子衿原文-4

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来”,意思是说,青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?

子衿原文-5

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮”,意思是说,来来往往张眼望啊,在这高高的城楼上。一天不见你的面啊,好像有三月那样长!

子衿原文-6

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮

有爱情就需要经历相思之苦,尤其是在这首古诗所成诗的年代,一日不见如隔三月,极尽相思之苦。爱情的魔力如此之大,也就不难怪为何古今中外那么多文学作品描述爱情了。

子衿原文-7

一日不见如隔三秋

不过,这个词语到了郭德纲的相声当中,就不忍直视了。在他的相声当中,通常会甩出你平常不会注意到的字词组成的包袱,让你大笑。就拿这个来说,明明在《诗经》当中的是“一日不见如三月兮”,或者“一日不见如三秋兮”,郭德纲说成了“一见不日,如隔三秋”,再加上语调的变化,让下面的观众心领意会,顿时哄堂大笑!

子衿原文-8

诗经中的相思古诗,非常精彩

无论怎么样,这两句古诗确实是最早描述爱情、且最能反映爱情相思之苦的诗句,常常用于文学家的笔下,更常常用于恋人之口。

这就是经典诗词的真正魅力。

本文图片全部来自网络,版权归原作者所有。如有侵权,请联系作者删除。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至"举报投诉"一经查实,本站将立刻删除。

发布者:有梦的作家,转载请注明出处:https://www.eybaike.com/shici/7780.html

(0)
有梦的作家有梦的作家普通用户
上一篇 2022年12月27日 23:01
下一篇 2022年12月27日 23:01

相关推荐

  • 秦时明月汉时关,烟笼寒水月笼沙互文(烟笼寒水月笼沙的景色古诗)

    前言 诗文中,有一种特殊的修辞方式,叫做互文。古人的解释言简意赅:”参互成文,合而见义。” 意思是,分开表达,合并理解。可以是一句话的两部分,可以是两句话,甚至多句话。 周振甫先生在《诗词例话》中,专门介绍了互文和互体。 一、 一句话的互文 一句话的互文的互文,叫做当句互文。《诗词例话》中,引用了沈德潜解读唐诗的一段话 “秦时明月”一…

    2022年12月27日
    00112
  • 关于中国的古诗(10首爱国情怀古诗词)

    中国古代诗词,或悲壮,或婉约,或豪放,或凄凉。 下面给大家分享10首爱国情怀的古诗词,句句悲壮有气势。替孩子收藏起来,写作文也可以当素材,从中找到灵感哦! 1.《春望》 【唐】杜甫 国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪(zān)。 译文:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安…

    2022年12月27日
    00105
  • 描写花的古诗有哪些?赞美花的优美诗句

    一季花开,犹如人的生命,萌发、生长、怒放,又如红尘一梦中,人与人的相逢。只闻花香,不争朝夕,让日子慢一些,再慢一些,这,是不是你一直想要的生活? 最近,13岁少女行飞花令,以一敌百的视频在网络掀起一阵热潮。 花开花谢,不知过了多少岁月。这“百花大战”,是不是惊艳到了你? 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。 —— 韩翃《寒食》 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 …

    2022年12月27日
    00123
  • 有关于杜甫七言绝句(杜甫的七言绝句诗)

    七言绝句虽只有短短四句二十八字,但方寸之间往往意境其大,短小精悍而多言外之音,或含蓄隽永、或深婉幽怨,言有尽而意无穷,总是让人读罢意犹未尽! 唐代最为擅长七言绝句的诗人有李白、王昌龄、刘禹锡、杜牧等等,他们都是此中圣手,所作七绝不仅数量多抑且质量极高。王昌龄的“秦时明月汉时关”、李白的“烟花三月下扬州”、刘禹锡的“旧时王谢堂前燕”、杜牧的“烟笼寒水月笼沙”等…

    2022年12月27日
    00122
  • 历史人物李白介绍(李白的一生简要概括)

    李白之名高千古, 万古风流谁能及? 醉后成书天下名, 诗书流传永相随。 李白(701年—762年12月),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。 《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝李暠九世孙,与李唐诸王同宗。李白爽朗大方,爱饮…

    2022年12月27日
    00116

发表回复

登录后才能评论