智子疑邻翻译及寓意

《智子疑邻》

韩非子

原文

宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。

注释

智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。

坏:毁坏,损坏。

筑:修补。

果:果然。

亡:丢失。

【朗读】

宋 / 有富人,天雨 / 墙坏。其子曰:“不筑,必将 / 有盗。”其邻人之父 / 亦云。暮而果 / 大亡其财,其家 / 甚智 / 其子,而 / 疑 / 邻人之父。

【译文】

宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。可富人不听他们的话。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人认为自己儿子很聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至"举报投诉"一经查实,本站将立刻删除。

发布者:俗人,转载请注明出处:https://www.eybaike.com/shici/8895.html

(0)
俗人俗人普通用户
上一篇 2022年12月27日 23:33
下一篇 2022年12月27日 23:34

相关推荐

  • 江南春的译文(江南春译文及注释)

    江南春 杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。   【注释】 莺啼:即莺啼燕语。 郭:外城。此处指城镇。 酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。 南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。 四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四…

    2022年12月27日
    00130
  • 老马识途文言文翻译(寓言故事老马识途的寓意)

    老马识途文言文翻译(寓言故事老马识途的寓意) 前方到站:老马识途。 典故 管仲、隰(xí)朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。 ——《韩非子·说林上》 管仲辅佐齐桓公,改革内政,富国强兵,很快成为了诸侯中的霸主。有一年,北方的山戎勾结孤竹国,向南侵扰中原地区,成为诸侯们的心头大患。齐桓公作为霸主,亲率大…

    2022年12月27日
    00123
  • 春夜喜雨古诗的讲解

    春夜喜雨(作者:杜甫) 好雨知时节, 当春乃发生。 随风潜入夜, 润物细无声。 野径云俱黑, 江船火独明。 晓看红湿处, 花重锦官城。   注释:知:明白,知道。说雨知时节,是一种拟人化的写法。乃:就。发生:萌发生长。发生:萌发生长。潜(qián):暗暗地,悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。润物:使植物受到雨水的滋养。野径:田野间的小路。晓:…

    2022年12月27日
    00130
  • 赏莲诗句(雨中赏莲的唯美诗句)

    雨露荷花七首赏读:媚水荷花粉未乾,一夜芙蕖红泪多 荷花荷叶之美,在于出水不染。这是荷花的植物特性。花叶表面有许多细小的凸起,隔绝灰尘和水,却能过滤更干干净细微的湿润空气进入荷花的内部,助力荷花的成长旺盛。 所以往往雨后或者露水中的荷花荷叶更加茁壮清新芬芳,给人清爽向上的美感。 可是因为雨中荷花花朵很难描写,所以雨露荷花花朵的诗句并不多。常见是写荷叶,因为荷叶…

    2022年12月27日
    00123
  • 诗经黍离原文译文及赏析

    题解:周室衰微,平王东迁,周大夫行役过宗周故地,见宫室宗庙尽废为黍稷之田,乃作诗以悼故国之沦亡,情感沉郁悲凉。后世《十五从军征》、刘禹锡《乌衣巷》、姜夔《声声慢·淮左名都》皆有其余风。 彼黍离离 田里糜子一行行,彼稷之苗 谷苗碧绿长势旺。行迈靡靡 行径故地步踉跄,中心摇摇 无限悲愁满心房。知我者谓我心忧 知己知我心悲怆,不知我者谓我何求 外人谓我有他想。悠悠…

    2022年12月27日
    00140

发表回复

登录后才能评论